Acoplado

The Spanish word 'acoplado' primarily describes something that is coupled, connected, joined, or attached to another thing, especially in a physical or mechanical sense. It can refer to a trailer attached to a vehicle, a supplementary component fixed to a larger structure, or any two things designed to work together as a unit. It emphasizes the idea of a relationship or interdependence between the connected items. It also carries a sense of integration or seamlessness, where the joined parts function coherently. Finally, it is a masculine noun.

Acoplado meaning with examples

• El camión transportaba un 'acoplado' lleno de mercancías. (The truck was hauling a trailer full of goods.) The driver carefully maneuvered the rig, aware of the added length of the trailer. Loading and unloading the 'acoplado' requires specialized equipment to ensure efficient logistics. Regular maintenance of the hitch is crucial for the safety of the 'acoplado' and its cargo during travel.
• El nuevo módulo solar está 'acoplado' al sistema de energía existente. (The new solar module is coupled to the existing power system.) Technicians worked to perfectly align and secure the solar panel. The system’s efficiency increased with the seamless integration of the 'acoplado' unit. This involved carefully configuring the connections and ensuring the power flow.
• Este software viene con un 'acoplado' opcional para análisis avanzado. (This software comes with an optional add-on for advanced analysis.) Users can install the 'acoplado' to enhance the functionality of the program. This gives access to in-depth reports and specialized graphs that expand on the information. This supplementary module required installation and configuration to correctly run.
• La plataforma flotante está 'acoplada' al barco principal. (The floating platform is coupled to the main ship.) The strong chains and cables are essential to safely holding the 'acoplado' section together. Navigation required meticulous consideration of the two attached parts. Any sudden movements must also be handled with extreme care.