Completamente

In Italian, 'completamente' (pronounced kom-ple-ta-MEN-te) is an adverb that translates directly to 'completely' or 'entirely' in English. It indicates the total or absolute nature of an action, state, or quality. It signifies the absence of any limitations, qualifications, or reservations. It emphasizes the degree to which something is finished, consumed, understood, or felt, leaving no room for partiality or incompleteness. 'Completamente' modifies verbs, adjectives, or other adverbs to intensify their meaning, highlighting the exhaustive extent to which they apply. It suggests an all-encompassing aspect or action. The nuance often indicates a state of finality or the most extreme possible degree, pushing an action or concept to its utmost conclusion or full realization.

Completamente meaning with examples

• Dopo aver letto il libro, ero completamente assorbito dalla storia. (After reading the book, I was completely absorbed in the story.) The adverb 'completamente' emphasizes how thoroughly the reader was immersed, indicating a state of total focus and interest.
• La casa è stata completamente ristrutturata dopo l'incendio. (The house was completely renovated after the fire.) 'Completamente' stresses the extent of the renovation, implying a rebuilding from start to finish, addressing every damaged part.
• Non sono d'accordo; trovo la tua affermazione completamente sbagliata. (I disagree; I find your statement completely wrong.) 'Completamente' highlights the speaker's firm belief in the incorrectness of the statement, leaving no room for partial agreement.
• Ero completamente esausto dopo la maratona. (I was completely exhausted after the marathon.) 'Completamente' underlines the absolute extent of the exhaustion, portraying a state of total fatigue and depletion of energy.
• Il progetto fu completamente abbandonato a causa della mancanza di fondi. (The project was completely abandoned due to the lack of funds.) 'Completamente' emphasizes that the project was dropped without any remnant or aspect of it continuing and signifies the entire cessation.