Detallado

Detailed, in Spanish, means providing a thorough, in-depth, and comprehensive account or description of something. It signifies an approach where every aspect, component, or element is carefully examined and explained. A 'detallado' explanation leaves little room for ambiguity and aims to present a complete understanding of the subject matter. It requires a level of precision and specificity often involving facts, figures, and specific examples to enhance clarity. The extent of detail can range depending on the context; however the goal remains the same: thoroughness.

Detallado meaning with examples

• El informe detallado del investigador presentó los hallazgos clave, incluyendo evidencia fotográfica y registros de entrevistas, revelando las causas del accidente. Cada aspecto fue meticulosamente analizado, brindando una imagen completa de lo sucedido. Esta precisión fue crucial para entender las consecuencias y evitar errores futuros. The detailed report by the investigator presented the key findings, including photographic evidence and interview records, revealing the causes of the accident.
• La arquitecta presentó un plano detallado de la nueva casa, mostrando la distribución de cada habitación, las dimensiones precisas, y los materiales a utilizar. Cada detalle, desde la iluminación hasta los acabados, fue considerado. Esto permitió a los futuros dueños visualizar la propiedad y comprender la funcionalidad. The architect presented a detailed plan of the new house, showing the distribution of each room, the precise dimensions, and the materials to be used.
• El manual de instrucciones del nuevo dispositivo ofrece una guía detallada, con diagramas y pasos secuenciales, para asegurar una correcta instalación y funcionamiento. Se incluye la solución a posibles problemas para que el usuario pueda resolverlos por sí mismo. The instruction manual for the new device offers a detailed guide, with diagrams and sequential steps, to ensure correct installation and operation.
• El historiador nos proporcionó una narración detallada de la batalla, desde el despliegue inicial de las tropas hasta la estrategia militar y las bajas. Se citaron fuentes primarias para garantizar la precisión de la información, permitiendo al público comprender el contexto histórico completo. The historian provided us with a detailed account of the battle, from the initial deployment of the troops to the military strategy and the casualties.