Fattore

The Italian word 'fattore' (masculine noun, plural 'fattori', feminine 'fattrice') broadly translates to 'factor,' 'element,' or 'agent.' It refers to something that contributes to a result, circumstance, or process. This can be an individual, a component, a cause, or an influence that plays a crucial role in shaping an outcome. The specific nuance of 'fattore' depends heavily on the context. It can apply to abstract concepts, physical entities, or human actors. The meaning emphasizes contribution, involvement, and significance. This word is frequently employed in scientific, economic, and social discussions to dissect complex situations. It highlights elements of a situation that should be paid attention to as a result of their influence and meaning on an issue or subject.

Fattore meaning with examples

• Nel successo dell'azienda, il fattore umano è cruciale; la motivazione e le capacità dei dipendenti guidano la crescita. La collaborazione e la comunicazione, insieme, risultano essere fattori chiave per la riuscita dei progetti. Investire nelle risorse umane è spesso il 'fattore' più importante che spinge in avanti un'azienda.
• I cambiamenti climatici hanno molteplici fattori scatenanti; l'aumento delle emissioni di gas serra è un fattore determinante. L'azione umana ha un impatto sul riscaldamento globale. La deforestazione, l'utilizzo di combustibili fossili e l'agricoltura intensiva sono altri importanti fattori che determinano la situazione climatica.
• Analizzando il rendimento scolastico, fattori come l'ambiente familiare, il metodo di insegnamento e il tempo dedicato allo studio sono rilevanti. Il supporto dei genitori, i libri e i sistemi che vengono usati in classe, la motivazione personale sono fattori. L'istruzione e la formazione sono due aspetti importanti per l'apprendimento.
• La prevenzione delle malattie richiede un'analisi dei fattori di rischio: ereditarietà, stile di vita e esposizione ambientale. Una dieta equilibrata e l'esercizio fisico sono fattori protettivi importanti. Lo stress e il fumo sono fattori che aumentano la probabilità di malattie. Questi elementi devono essere gestiti.