Justificado

The Spanish adjective 'justificado' translates to 'justified' or 'warranted' in English. It describes something that has been shown to be right, reasonable, or deserved, often based on logical reasoning or evidence. It implies a valid reason or explanation for an action, decision, or belief. It suggests that the circumstances provide an acceptable basis for the event. It also describes something that is legitimized or excused.

Justificado meaning with examples

• The company's decision to lay off employees was justificado by declining profits and the need to remain competitive. The board presented irrefutable data, demonstrating the economic necessity of the action to ensure the company's survival. This difficult measure, though regrettable, was deemed a responsible and ultimately warranted one for long term viability.
• Her absence from work was justificado due to the unexpected illness of her child. She presented a doctor's note and provided details about the situation, which was deemed understandable. The supervisor acknowledged her difficult circumstances and understood the unavoidable need to stay home to care for her family.
• The use of force by the police was justificado in self-defense against an armed assailant. The officer's actions were reviewed, with bodycam footage and witness statements confirming that the use of their weapon was necessary to prevent severe harm to the officer or others in the vicinity.
• The government's investment in renewable energy sources was justificado given the long-term environmental benefits and its efforts to reduce carbon emissions. This forward-thinking plan aligned with global trends, proving the fiscal commitment was rational and essential for future growth and a sustainable climate.