Manchado

Manchado, a Spanish and Portuguese adjective and participle, translates primarily to 'stained,' 'marked,' or 'spotted' in English. It describes something that has an unwanted discoloration, blemish, or irregularity on its surface, often caused by contact with a foreign substance. The term implies an imperfection, a disruption of the original appearance, and can be used in both literal and figurative senses. In the literal sense, it applies to physical objects like clothes, walls, or skin. Figuratively, it can characterize something tainted or compromised, such as a reputation or a past action, indicating a loss of purity or integrity. The degree of 'manchado' can vary, from a barely perceptible spot to a significant, noticeable stain.

Manchado meaning with examples

• The child returned from playing in the garden with his shirt completely manchado with mud and grass stains, much to his mother's dismay. The vibrant white fabric of the dress was now irrevocably ruined. The cleaning was going to be a challenge, and the mother was already dreading the stain's permanence.
• After the incident, the politician's reputation was manchado by accusations of corruption, making it difficult to regain public trust. His integrity, once viewed as flawless, now bore the marks of public distrust and scrutiny, causing him considerable distress and career harm.
• The antique map was manchado with old coffee spills and watermarks, giving it a sense of historical character but also making it harder to read the fine details. The imperfections made each wrinkle unique and added character, but the old paper was clearly damaged.
• The artist incorporated the concept of 'manchado' into her artwork, using deliberately placed splatters and smudges to evoke a sense of chaos and raw emotion. The deliberate marking made it a unique work of art.