Unlyricize

To remove the lyrical or poetic qualities from something; to strip away the emotional, expressive, and often musical elements to make it more prosaic, factual, or analytical. It involves a deliberate act of diminishing the aesthetic impact and replacing it with a more objective or practical presentation. This process can apply to language, art, music, or even a subjective experience, transforming it from a heightened state of feeling and beauty to one of starkness or clarity. It's about making something less 'lyrical' by nature. The end result is a less poetic and more straightforward interpretation.

Unlyricize meaning with examples

• The director decided to unlyricize the original play script, removing the soliloquies and adding lengthy exposition to appeal to a wider audience. He sought to make the drama easier to follow. This meant the removal of the inherent beauty and rhythm of the Bard’s words. This made for a story that had a wide audience, at the cost of artistic expression.
• In an effort to make their scientific reports accessible, researchers intentionally unlyricize their findings. They prioritized clarity and precision over literary flair to convey their research's impact. The focus was on conveying facts rather than evoking feeling. Removing the flowery prose helped make it simple for others to understand the data.
• The poet made the choice to unlyricize his deeply personal experience of grief, opting to write a clinical and detached account of the event in his memoir. This decision emphasized intellectual honesty and detachment. He focused on the concrete facts, not the emotional core. This made for a very cold read for those who would attempt to see the pain.
• To streamline the customer service process, the company opted to unlyricize their automated response system. They prioritized efficiency, eliminating flowery language and poetic descriptions to get straight to answering the customer’s questions. The resulting robotic responses lacked warmth but offered a level of precision. This ultimately satisfied more customers.