Abierto

Abierto, a Spanish adjective, describes something that is open, unlocked, or accessible. It can refer to physical spaces like doors or containers, abstract concepts like opinions or opportunities, or states of being, such as an open wound. It signifies a lack of closure, either literally or figuratively. The core meaning centers around availability and a lack of impediment to passage, access, or expression. The connotations often imply welcome, approachability, and a willingness to engage or interact.

Abierto meaning with examples

• La puerta estaba abierta, invitándonos a entrar a la casa. (The door was open, inviting us to enter the house.) The open door signaled an opportunity to come inside. The children could safely enter the house. The opening of the door meant that you could go in or go out, it was open and easy to access, no problem at all.
• El debate sobre el tema está abierto a cualquier opinión. (The debate on the topic is open to any opinion.) The debate was open and welcoming to every idea, and everyone could have their own unique opinion. It allowed everyone to come up with their own unique response. Everyone was free to discuss their ideas, an open and healthy discussion was possible.
• Tiene una herida abierta en el brazo. (He has an open wound on his arm.) There was an open and damaged wound. It also implied the wound was a potential source of infection. The wound meant that it was open and bleeding and needed immediate medical attention. This was also an open wound to infection.
• La empresa está abierta a nuevas ideas y propuestas. (The company is open to new ideas and proposals.) The company was open to everyone's ideas. The company was willing to take the suggestions from others. They also invited discussion around this topic. There was a willingness to entertain and review different ideas.