Encubierto

The Spanish word 'encubierto' (masculine) and 'encubierta' (feminine) describes something that is hidden, concealed, secret, or undercover. It implies an action, object, or piece of information that is deliberately kept from public knowledge or observation. It often carries a connotation of deception or stealth. It can refer to clandestine operations, veiled intentions, or things that are not immediately apparent. This state of being 'encubierto' may be temporary or permanent and can apply to individuals, groups, or activities.

Encubierto meaning with examples

• Los agentes secretos operaban de manera encubierta, infiltrándose en la organización criminal para recopilar pruebas cruciales. Su misión era desmantelar la red desde dentro, sin revelar su verdadera identidad. They maintained their encubierta status throughout the operation to maintain their safety and credibility.
• La verdadera intención del político fue encubierta por sus discursos populistas, ocultando su agenda real a los votantes. This encubierta strategy, skillfully executed, allowed him to gain public support.
• El envío encubierto de armas al país en guerra generó controversia internacional. The encubierta shipment, while seemingly innocent, carried significant risks, and generated international political turmoil and suspicion.
• La señal codificada que descifraron reveló una conversación encubierta entre espías, revelando el plan. Deciphering the encubierta message was crucial for understanding the plot and stopping the agents.