Inativo

Inativo (Portuguese) describes a state of inactivity, dormancy, or being not in use. It signifies a lack of activity, operation, or engagement, whether referring to a person, object, system, or process. This can encompass anything from a dormant volcano to a retired individual, or a software program that's paused. The duration of 'inativo' varies depending on the context, and implies a temporary or permanent cessation of function or activity.

Inativo meaning with examples

• Após anos de serviço, o funcionário entrou em regime 'inativo'. Ele agora desfruta de merecido descanso, recebendo pensão e sem as responsabilidades diárias do trabalho anterior. Sua mente e corpo, no entanto, precisam ser mantidos ativos, para que a velhice não traga sofrimento. Ele passou anos estudando, buscando e amando, e agora a 'inatividade' lhe permite vivenciar outras perspectivas.
• O vulcão, considerado 'inativo', não mostra sinais de erupção há séculos. Os cientistas monitoram constantemente qualquer atividade sísmica ou mudanças na temperatura, mas por hora ele se encontra calmo. A beleza natural da região atrai turistas que se deliciam com a paisagem e, por meio dela, compreendem que a 'inatividade' pode ser, no fundo, uma enorme mentira.
• Devido à manutenção, o sistema de software está 'inativo'. Nossos técnicos estão trabalhando para corrigir o problema, garantindo que os dados sejam preservados e o acesso seja restaurado o mais rápido possível. Esta 'inatividade' temporária é necessária para garantir a estabilidade e segurança do sistema, a fim de que a sua 'atividade' seja bem empregada.
• A conta bancária permaneceu 'inativa' por mais de um ano, e o banco aplicou taxas. A falta de movimentação financeira levou à aplicação da taxa de manutenção. Para reativá-la, o cliente precisará comprovar a sua identificação e efetuar um depósito. A 'inatividade' das contas é algo que merece atenção, pois pode gerar despesas inesperadas.