Desahogado

The Spanish word 'desahogado' describes someone who is relieved, unburdened, or free from financial or emotional constraints. It often implies a sense of ease, comfort, and well-being stemming from the absence of pressure. Figuratively, it can refer to someone acting with audacity or having the freedom to express themselves without reservation, possibly due to having a surplus of resources or a lack of consequences. It suggests a state of relaxation, security, and the ability to navigate challenges with confidence.

Desahogado meaning with examples

• Después de pagar todas las facturas, se sintió desahogado por primera vez en meses. La presión económica había desaparecido, permitiéndole disfrutar de su tiempo libre. Ahora podía planear sus vacaciones con tranquilidad, sabiendo que tenía los recursos suficientes.
• El niño, tras confesar la travesura, respiró desahogado. La culpa que lo atormentaba se había desvanecido, y ahora podía jugar libremente con sus amigos sin la sombra del secreto. Sentía una gran alivio en su pecho.
• Con la herencia recibida, la familia vivía desahogada. Podían permitirse lujos y no preocuparse por el presupuesto mensual. Esto les permitió invertir en la educación de sus hijos y vivir con una calidad de vida mucho mejor.
• Ante la falta de pruebas, el abogado del acusado se mostró desahogado al ver la decisión del juez, con lo cual su cliente fue declarado inocente de los cargos que se le imputaban.