Dividido

Dividido (Spanish for 'divided') describes something that has been separated into parts or sections. It can apply to physical objects, abstract concepts, opinions, or even feelings. This division can be intentional, like slicing a cake, or a result of conflict or difference, such as a divided opinion. The degree of separation can vary from a simple split to a complete and irreparable break. The context often provides clarity on the nature and severity of the division.

Dividido meaning with examples

• La ciudad estaba dividida por un río, dificultando el transporte entre las dos orillas. The city was divided by a river, making transportation between the two banks difficult. This physical division created practical challenges for residents. The river acted as a clear boundary. The bridge was the only way to get through this division.
• El grupo de trabajo estaba dividido sobre la mejor estrategia a seguir para el proyecto. The work group was divided on the best strategy to follow for the project. The opinions and ideas of the workers were on opposing sides. No clear agreement could be reached at the time causing delays. Some were in favor, others were against.
• El pastel fue cuidadosamente dividido en ocho porciones iguales para compartir con los invitados. The cake was carefully divided into eight equal portions to share with the guests. A tool was used to make it the same size and so everyone could have their share. Each piece would be the same size as the others. This split made it easier to distribute.
• Sus sentimientos estaban divididos; por un lado, sentía alegría, y por otro, tristeza. Her feelings were divided; on one hand, she felt joy, and on the other, sadness. A conflict of emotions was evident. The context highlights the duality of her experience. One side was full of happiness while the other was full of sadness.