Lejano

The Spanish adjective 'lejano' (pronounced leh-HAH-no) describes something distant in space, time, or relationship. It implies remoteness, separation, or something that is far away. It can refer to physical distances, like a faraway place, or abstract distances, such as a distant past, a remote possibility, or a far-off connection between people or things. The word evokes a sense of perspective and scale, highlighting the considerable space, duration, or dissimilarity involved. The nuance often suggests something hard to reach, or something that is only vaguely known or understood. It can describe an object's location or a person's emotional state or cultural ties.

Lejano meaning with examples

• El pueblo lejano, ubicado en lo alto de las montañas, era un mundo aparte. Los aldeanos vivían una vida tranquila, aislados de las preocupaciones de la ciudad. La belleza natural del paisaje lejano y salvaje atraía a algunos viajeros, ofreciendo un escape sereno.
• En sus recuerdos, la infancia lejana se mostraba como un tiempo lleno de inocencia y descubrimiento. Las memorias de ese tiempo lejano, coloreadas por la nostalgia, eran especialmente vívidas. Soñaba a menudo con las experiencias en esa época lejana.
• La posibilidad lejana de un descubrimiento científico revolucionario mantenía a los investigadores trabajando con ahínco. A pesar de lo lejano del objetivo, la persistencia era la clave. El premio, si lo lograban, cambiaría el mundo.
• Después de años de ausencia, sentía una conexión lejana con su tierra natal. Aunque la cultura y las costumbres seguían vivas en su corazón, las diferencias eran notables. La distancia había moldeado su identidad, separándolo de su pasado lejano.