Cercano

Adjective: 'Cercano' describes something or someone that is physically near, close in proximity, or within a relatively short distance. It can also refer to something that is imminent in time, or closely related or similar in nature, feeling, or connection. The word implies a degree of accessibility or closeness, whether literal or figurative. It is versatile and applicable across diverse contexts, from geographic locations to emotional states.

Cercano meaning with examples

• La tienda de comestibles está **cercana** a mi casa; puedo ir caminando. / The grocery store is **close** to my house; I can walk there. This highlights physical proximity, describing the ease of access due to a short distance. It emphasises the immediacy and convenience of being nearby.
• Sentí una profunda conexión con ella, como si fuéramos almas **cercanas**. / I felt a deep connection with her, as if we were **close** souls. This illustrates emotional closeness. It signifies a strong, intimate bond beyond mere acquaintance or familiarity, highlighting a deep understanding and affinity.
• El invierno está cercano, y necesito prepararme. / Winter is **nearing**, and I need to prepare myself. This portrays the temporal aspect of 'cercano', representing the impending arrival or occurrence of a season or event in time, showing the imminent future.
• Aunque sus opiniones son **cercanas** a las mías, no siempre estamos de acuerdo. / Although his opinions are **close** to mine, we don't always agree. This shows similarity, pointing out the shared viewpoints that still leave room for the diversity of opinions in thought and belief.
• Encontré un hotel cercano al aeropuerto para la noche. / I found a hotel **near** the airport for the night. This denotes the nearness and nearness to a specific place, demonstrating convenience and easy access to transportation.