Paralizado
The Spanish word 'paralizado' (masculine, singular) or 'paralizada' (feminine, singular) translates to 'paralyzed' or 'paralysed' in English. It signifies a state of immobility, where the loss of voluntary muscle function or sensation occurs in a part or all of the body. This impairment can be caused by various factors, including injury, illness, or neurological disorders. It encompasses physical paralysis but can also figuratively describe a state of inaction, stagnation, or being rendered incapable of functioning effectively due to fear, shock, or other emotional or situational constraints. The term highlights a significant loss of control, agency, and potential functionality.
Paralizado meaning with examples
- After the accident, the doctor confirmed that he was physically paralizado from the waist down, requiring extensive rehabilitation. He found solace and strength in the support of his family. Despite the challenges, he began exploring adaptive technologies. His life changed forever but he was not defeated.
- The unexpected economic crisis left many businesses *paralizadas* due to the inability to secure loans and conduct regular trade. This stagnation led to widespread job losses and social unrest. The government implemented emergency measures but recovery was slow, demonstrating how difficult it is to respond to an economic downturn. It showed vulnerability of a nation.
- The fear of public speaking *paralizó* her, making her unable to deliver her presentation effectively despite months of preparation. Her mind went blank, and her voice trembled. She felt like she was failing. Overcoming this challenge involved practice and confronting her anxieties in safe environments.
- The intense shock of witnessing the robbery *paralizó* her for a moment, preventing her from reacting or calling for help immediately. Her muscles felt stiff. The lasting psychological impact of the event necessitated professional counseling and recovery time. The terror was overwhelming and she felt exposed.