Rehabilitado
The Spanish term 'rehabilitado' (masculine singular, feminine singular would be 'rehabilitada', plural forms 'rehabilitados'/'rehabilitadas') describes someone or something that has been restored, renewed, or brought back to a previous, improved state. It implies a process of recovery, improvement, or reintegration, often after a period of decline, disuse, or hardship. This can apply to people, buildings, systems, or even abstract concepts. The focus is on a positive transformation, a return to function or a better version of what existed before.
Rehabilitado meaning with examples
- Tras años de abandono, el antiguo teatro fue finalmente rehabilitado, recuperando su esplendor original. Now the community can enjoy the newly rebuilt theater. The renovation significantly improved the quality of life. The building now holds numerous plays. The architects found original materials and they have been used in the renovation.
- El programa de **rehabilitación** para ex-soldados les ayuda a reincorporarse a la vida civil, brindándoles apoyo psicológico y formación profesional. This helps former soldiers as the reintegrate back into civilian life. The program helps with new jobs and psychological help. It also offers social support and community. The program helps to reduce homelessness.
- El corredor de bolsa, tras su rehabilitación, se **rehabilitó** profesionalmente, demostrando una integridad renovada y una habilidad excepcional para el mercado. Now he is an asset in his field. This helped to gain new clients and recover losses. His peers accepted him and he now helps others. He now values the work and responsibility.
- Después de la catástrofe natural, las autoridades anunciaron un plan para **rehabilitar** las áreas afectadas, reconstruyendo la infraestructura y proporcionando ayuda humanitaria a los residentes. The rebuilt houses and infrastructure made everything safe. This reduced the number of deaths due to the disaster. The community now has basic needs fulfilled. The new infrastructure is made of stronger materials.